Términos de Uso

Última actualización: 1 de marzo de 2026

Estos Términos de Uso ("Términos") son establecidos por el individuo que desarrolla y opera el servicio "ROX TRAINING" ("el Servicio") ("Desarrollador"). Los usuarios ("Usuarios") utilizarán el Servicio de acuerdo con estos Términos. El Servicio no es un servicio oficial de Upsolut Sports GmbH ("Upsolut Sports"), que opera HYROX, sino un servicio no oficial creado por aficionados. "HYROX" es una marca registrada de Upsolut Sports, y el Servicio no está formalmente licenciado bajo dicha marca. Tenga en cuenta que el Servicio no utiliza directamente los logotipos oficiales ni los materiales de marca de la empresa.

La versión en japonés de estos Términos es la versión autorizada. Las traducciones a otros idiomas se proporcionan únicamente para la comodidad de los usuarios; en caso de conflicto o discrepancia en la interpretación, prevalecerá la versión en japonés.

Artículo 1 (Descripción del Servicio)

1. El Servicio se proporciona como una herramienta para ayudar a los usuarios a visualizar sus registros e historial de entrenamiento.
2. El Servicio no es un servicio oficial de Upsolut Sports y no está basado en sus marcas o marca.
3. Dado que el Servicio es operado por un desarrollador individual, no se garantiza su operación o mantenimiento a largo plazo.

Artículo 2 (Registro)

1. Los Usuarios se registrarán en el Servicio por el método especificado por el Desarrollador, de acuerdo con estos Términos.
2. Al utilizar el Servicio, se puede solicitar a los usuarios que acepten o rechacen el uso de cookies. El manejo de cookies se establece en la Política de Privacidad.
3. El registro puede ser rechazado si la información de registro es falsa o incorrecta, o si el Desarrollador lo considera inapropiado.

Artículo 3 (Gestión de la Cuenta)

1. Los Usuarios gestionarán la información de la cuenta, como las contraseñas, bajo su propia responsabilidad y no la prestarán, transferirán ni proporcionarán a terceros.
2. El Desarrollador no será responsable de ningún daño derivado del uso no autorizado de las cuentas.

Artículo 4 (Baja y Eliminación de Cuenta)

1. Cuando un usuario se dé de baja del Servicio, el tratamiento de los datos de ese usuario se realizará de conformidad con la Política de Privacidad.

Artículo 5 (Actos Prohibidos)

1. Al utilizar el Servicio, los Usuarios no realizarán los siguientes actos.
2. Actos que violen las leyes o el orden y la moral pública
3. Actos que impongan una carga excesiva en servidores o redes, o acceso no autorizado
4. Actos que infrinjan los derechos de otros usuarios, del Desarrollador o de terceros
5. Registro de información falsa o suplantación de otros
6. Otros actos que el Desarrollador considere inapropiados

Artículo 6 (Propiedad Intelectual)

1. Los derechos de autor del Servicio y su contenido (texto, diseño, etc.) pertenecen al Desarrollador.
2. Los derechos sobre los datos introducidos por los usuarios pertenecen a los usuarios.

Artículo 7 (Exención de Responsabilidad)

1. El Servicio es una herramienta complementaria para gestionar y visualizar registros de entrenamiento y no garantiza exactitud ni integridad. Los usuarios introducirán y guardarán eventos de entrenamiento, fechas y otra información bajo su propia responsabilidad.
2. El Desarrollador no será responsable de ningún daño a usuarios o terceros derivado del uso o indisponibilidad del Servicio (incluida pérdida de datos, fallos del sistema, costes de comunicación, disputas con terceros, etc.), excepto en casos de dolo o negligencia grave por parte del Desarrollador.
3. El Servicio es un servicio no oficial no afiliado con Upsolut Sports y no recibe soporte ni garantía oficial.
4. El Desarrollador no será responsable de los daños a los usuarios causados por fallos, cambios de especificaciones o discontinuación de servicios externos vinculados al Servicio (p. ej., Firebase Authentication, Google Analytics, Sentry).

Artículo 8 (Modificación, Suspensión o Terminación del Servicio)

1. El Desarrollador puede modificar o suspender temporalmente el contenido del Servicio sin previo aviso.
2. Dado que el Servicio es desarrollado individualmente, puede ser terminado. En tales casos, el Desarrollador no será responsable de ningún daño a los usuarios.
3. El Desarrollador se esforzará por dar aviso previo de cualquier modificación, suspensión o terminación mediante avisos en el Servicio o por correo electrónico cuando sea posible.

Artículo 9 (Cambios en los Términos)

1. El Desarrollador puede cambiar estos Términos en cualquier momento, y los cambios entrarán en vigor cuando se anuncien en el Servicio.
2. Si los usuarios continúan utilizando el Servicio después del cambio, se considerará que han aceptado los Términos revisados.

Artículo 10 (Ley Aplicable y Jurisdicción)

1. La interpretación de estos Términos y cualquier disputa relacionada con el Servicio se regirán por las leyes de Japón.
2. Cualquier disputa relacionada con el Servicio estará sujeta a la jurisdicción exclusiva acordada del tribunal competente por el domicilio del Desarrollador.

Artículo 11 (Ámbito de Responsabilidad del Usuario)

1. Los usuarios pueden guardar su nombre, dirección de correo electrónico, nombre del gimnasio, objetivos, historial de entrenamiento, etc. en el Servicio, pero serán responsables del contenido y la exactitud de dicha información.
2. Al compartir o divulgar información registrada en el Servicio a terceros (incluida la publicación de imágenes en redes sociales como Instagram), los usuarios lo harán bajo su propia responsabilidad, y el Desarrollador no será responsable de ningún asunto relacionado.